Ваш гид в Москве

Здравствуйте, меня зовут Елена, я аккредитованный гид-переводчик в Москве. Направления моей профессиональной деятельности - экскурсионное обслуживание немецкоговорящих, голландских (бельгийских) и российских туристов, а также выполнение письменных и устных переводов. Мои клиенты - частные заказчики и агентства.

Я окончила Московский государственный лингвистический университет (ИнЯз им. Мориса Тореза) по специальности “немецкий и английский языки”, а также школу гидов-переводчиков и экскурсоводов при ВАО "Интурист". Нидерландский язык я изучала на курсах в Голландии. Почти 15 лет работала в ВАО Интурист и в настоящее время являюсь членом Московской Ассоциации гидов-переводчиков и турменеджеров Москвы.

Экскурсия с гидом

Однажды я поняла: узнавать новое и рассказывать об этом другим- это то, что мне нравится больше всего!

И тогда я стала экскурсоводом. Правда, это случилось не сразу: сначала я прошла необходимое обучение на специализированных курсах, а потом выдержала экзамен перед строгим экспертным советом (12 человек) при Правительстве г. Москвы. Так что свою профессиональную деятельность я осуществляю в соответствии с аккредитацией Правительства города Москвы. Иными словами, лучшие эксперты города признали мои знания и умения достаточными, чтобы рассказывать Вам:

- о Красной площади и Александровском саде, по которым можно и просто так пройтись, как это делают многие гости и (жители) столицы, а можно услышать мой интересный рассказ, который я сопровождаю демонстрацией картин русских художников Москве. Кстати, вы удивитесь, узнав сколько мифов существует и о Лобном месте, и о соборе Василия Блаженного! Кстати, а как это собор называется на самом деле?